De Gladde Slang, habitat en beheer